CITES — žiadosť o povolenie dovozu alebo vývozu chráneného druhu

Ministerstvo životného prostredia SR ako výkonný orgán podľa dohovoru. Podľa § 15 ods. 2 písm. c) zákona č. 15/2005 Z. z. rozhoduje o vydaní povolenia na dovoz, povolenia na vývoz, potvrdenia na opätovný vývoz, potvrdenia o putovnej výstave, potvrdenia o osobnom vlastníctve, potvrdenia o hudobnom nástroji a súhlasu na premiestnenie živých exemplárov. Okresný úrad o týchto dokladoch nerozhoduje — ten vydáva preukaz o pôvode a vykonáva štátny dozor.

Najmenej 30 dní pred plánovanou činnosťou; konanie sa začína až doručením kompletnej žiadosti (§ 6 ods. 5 zákona č. 15/2005 Z. z.). Žiadosť sa podáva na vyplnenom formulári a jej prílohou sú listinné dôkazy o splnení podmienok (§ 6 ods. 1 a 3). Listinný dôkaz vydaný výkonným orgánom mimo Slovenska môže byť v angličtine, francúzštine alebo španielčine (§ 6 ods. 4).

Pri dovoze do EÚ potrebujú exempláre prílohy A aj prílohy B povolenie na dovoz vydané výkonným orgánom cieľového členského štátu (čl. 4 ods. 1 a 2 nariadenia ES 338/97). Pri prílohe C sa predkladá oznámenie o dovoze spolu s vývozným povolením alebo potvrdením o pôvode vyvážajúcej krajiny (čl. 4 ods. 3), pri prílohe D stačí oznámenie o dovoze (čl. 4 ods. 4). Pri vývoze alebo opätovnom vývoze z EÚ sa pre prílohy A, B aj C vyžaduje povolenie na vývoz alebo potvrdenie na opätovný vývoz (čl. 5).

Príloha A obsahuje druhy z prílohy I dohovoru, ku ktorým členské štáty nevzniesli výhradu, a ďalšie druhy ohrozené vyhynutím alebo také vzácne, že by ich prežitie ohrozil akýkoľvek obchod (čl. 3 ods. 1 nariadenia ES 338/97). Príloha B obsahuje druhy z prílohy II dohovoru a ďalšie druhy, pri ktorých objem medzinárodného obchodu nemusí byť zlučiteľný s ich prežitím, aj druhy zapísané pre podobnosť vzhľadu (čl. 3 ods. 2). Príloha C obsahuje druhy z prílohy III dohovoru (čl. 3 ods. 3) a príloha D druhy dovážané do EÚ v takom množstve, že si to vyžaduje monitorovanie (čl. 3 ods. 4). Ak sú rodičia z rôznych príloh, uplatnia sa ustanovenia prísnejšej prílohy (čl. 2 písm. t).

20 eur za podanie žiadosti o vydanie povolenia na dovoz, povolenia na vývoz, potvrdenia na opätovný vývoz, potvrdenia o putovnej výstave, potvrdenia o osobnom vlastníctve, potvrdenia o hudobnom nástroji alebo potvrdenia o zbierke vzoriek — položka 161a sadzobníka správnych poplatkov zákona č. 145/1995 Z. z. Od poplatku sú oslobodené múzeá s prírodovedným zameraním, zoologické záhrady zriadené štátom, vyšším územným celkom alebo obcou a Štátna ochrana prírody SR.

Povolenie na dovoz alebo vývoz rieši prekročenie hranice Európskej únie (čl. 4 a 5 nariadenia ES 338/97). Potvrdenie podľa čl. 8 ods. 3 je niečo iné: je to výnimka zo zákazu kúpy, predaja, ponuky na predaj, držby na predaj a komerčného využitia exemplára prílohy A vnútri EÚ, ktorú udeľuje ministerstvo vydaním potvrdenia pre každý prípad zvlášť (§ 8 ods. 1 zákona č. 15/2005 Z. z.). Poplatok je 10 eur za každý exemplár (položka 161b zákona č. 145/1995 Z. z.). Jeden doklad nenahrádza druhý — na predaj dovezeného exemplára prílohy A potrebujete oba.

Áno. Ministerstvo vydá povolenie na vývoz exemplárov druhov z príloh A až C len vtedy, ak sú exempláre vybraných druhov nezameniteľne označené podľa § 13 zákona č. 15/2005 Z. z. (§ 2 ods. 3 písm. b). Pri živých exemplároch pôvodných chránených druhov musí navyše ísť o jedince narodené a odchované v zajatí; to neplatí pri vývoze na vedecké účely a na záchranu druhu. Rovnaká podmienka označenia platí aj pre potvrdenie na opätovný vývoz (§ 2 ods. 4).

Dovoz, vývoz, opätovný vývoz aj tranzit exemplárov druhov z príloh A až D sa môže uskutočniť len cez určené colné úrady a colné priechody (§ 2 ods. 2 zákona č. 15/2005 Z. z.); ich zoznam je vo vykonávacej vyhláške č. 110/2005 Z. z. Pri dovoze viac ako desiatich exemplárov v jednej zásielke musí dovozca najmenej 24 hodín vopred ohlásiť ministerstvu čas a určený colný úrad (§ 2 ods. 5). To isté platí primerane aj pre vývozcu a opätovného vývozcu (§ 2 ods. 7).

Podnikateľovi alebo právnickej osobe uloží okresný úrad alebo inšpekcia pokutu od 1 500 eur do 33 000 eur alebo prepadnutie exemplára (§ 22 ods. 2 písm. a) zákona č. 15/2005 Z. z.). Fyzickej osobe za rovnaké konanie hrozí pokuta od 66,38 eura do 9 958,17 eura (§ 23 ods. 2). Ak sa rovnaké porušenie zopakuje do dvoch rokov od uloženia sankcie, pokuta môže byť až dvojnásobkom hornej hranice. Uzavretá kúpna zmluva na rozhodovanie o povolení nemá vplyv (§ 6 ods. 8).